What penalties are envisioned for offences related to unlawful conduct of campaign financing?

Penal Code (Уголовный КодексКыргызской Республики) (1997-09-18)

Особенная частьРаздел VII. Преступленияпротив личности

Глава 19. Преступленияпротив конституционных прав и свобод человека и гражданина

Статья 140-1. Нарушениепорядка финансирования избирательной кампании кандидата политической партии,деятельности инициативной группы по проведению референдума

(1) Передачакандидату, политической партии в целях достижения определенного результата навыборах денежных средств в крупных размерах, минуя соответствующийизбирательный фонд; или расходование в целях достижения определенногорезультата на выборах не перечисленных в избирательные фонды денежных средств вкрупных размерах; или передача кандидату, политической партии в целяхдостижения определенного результата на выборах материальных ценностей в крупныхразмерах без компенсации за счет средств соответствующего избирательного фонда;или выполнение оплачиваемых работ, реализация товаров, оказание платных услуг,прямо или косвенно связанных с выборами и направленных на получениеопределенного результата на выборах, осуществленные в крупных размерах безоплаты из соответствующего избирательного фонда или с оплатой из соответствующегоизбирательного фонда по необоснованно заниженным расценкам; или передачаинициативной группе по проведению референдума в целях достижения определенногорезультата на референдуме денежных средств в крупных размерах, минуясоответствующий фонд референдума; или расходование в целях достиженияопределенного результата на референдуме не перечисленных в фонды референдумаденежных средств в крупных размерах; или передача инициативной группе попроведению референдума в целях достижения определенного результата нареферендуме материальных ценностей в крупных размерах без компенсации за счетсредств соответствующего фонда референдума; или выполнение оплачиваемых работ,реализация товаров, оказание платных услуг, прямо или косвенно связанных среферендумом и направленных на выдвижение инициативы проведения референдума, надостижение определенного результата на референдуме, осуществленные в крупныхразмерах без оплаты из соответствующего фонда референдума или с оплатой изсоответствующего фонда референдума по необоснованно заниженным расценкам, атакже внесение пожертвований в крупных размерах в избирательный фонд, фондреферендума через подставных лиц, -

наказываются штрафом в размере от пяти тысяч до десяти тысячрасчетных показателей либо лишением свободы на срок от двух до пяти лет.

(2) Использование в крупных размерах помимо средствсоответствующего избирательного фонда финансовой (материальной) поддержки дляпроведения избирательной кампании кандидата, политической партии кандидатом,его уполномоченным представителем по финансовым вопросам, уполномоченнымпредставителем по финансовым вопросам политической партии, использование вкрупных размерах помимо средств соответствующего фонда референдума финансовой(материальной) поддержки для выдвижения инициативы проведения референдума,получения определенного результата на референдуме уполномоченным представителемпо финансовым вопросам инициативной группы по проведению референдума, а такжерасходование в крупных размерах пожертвований, запрещенных законодательством о выборахи референдумах и перечисленных на специальный избирательный счет, специальныйсчет фонда референдума, -

наказываются штрафом в размере от десяти тысяч до двадцати тысячрасчетных показателей либо лишением права занимать определенные должности или заниматься определеннойдеятельностью на срок от трех до пяти лет, либо лишением свободы на срок дотрех лет.

Примечание.Крупным размером в настоящей статье признаются размер суммы денег, стоимостьимущества или выгод имущественного характера, которые превышают одну десятую предельной суммы всех расходов средств избирательного фондасоответственно кандидата, политической партии, фонда референдума, установленнойзаконодательством о выборах и референдумах на момент совершения деяния,предусмотренного настоящей статьей, но при этом составляют не менее пятисоттысяч сомов.