Who may propose the registration of an initiative?

LAWON REFERENDUM AND POPULAR INITIATIVE

(Adopted 1994; lastamended 2006)

http://www.dz-rs.si/wps/portal/Home/deloDZ/zakonodaja/izbranZakonAkt?uid=AC8047CAE749E1AFC125725D0039DECA&db=urad_prec_bes&mandat=VI

IV. LJUDSKA INICIATIVA

Art. 57

(1) Najmanj trideset tisoč volivcev lahko da predlog za začetek postopka za spremembo ustave.

(2) V predlogu mora bitinavedeno, v čem in kako naj se ustava spremeni, ter razlogi za spremembo.Predlogu morajo biti priloženi podpisi najmanj trideset tisoč volivcev.

Art. 58

(1) Najmanj pet tisoč volivcev lahko predloži državnemu zboru predlog zakona.

(2) Predlog zakona mora vsebovatisestavine, ki jih določa poslovnik državnega zbora. Predlogu morajo bitipriloženi podpisi najmanj pet tisoč volivcev.

Art. 59

(1) Pobudo volivcem za vložitevpredloga za začetek postopka za spremembo ustave oziroma predloga zakona lahkoda vsak volivec, politična stranka ali drugo združenje državljanov.

Political parties and any association of citizens may submit an agenda initiative.