First instance body dealing with electoral disputes

Gesetz über die Wahl des Bundespräsidenten durch die Bundesversammlung (Law on the election of the federal president through the Federal Convention), (published 1959-04-25, last amended 2007-07-12), http://www.gesetze-im-internet.de/bpr_swahlg/BJNR002300959.html

§ 9 

(1) Wahlvorschläge für die Wahl des Bundespräsidenten kann jedes Mitglied der Bundesversammlung beim Präsidenten des Bundestages schriftlich einreichen. Für den zweiten und dritten Wahlgang können neue Wahlvorschläge eingebracht werden. Die Wahlvorschläge dürfen nur die zur Bezeichnung des Vorgeschlagenen erforderlichen Angaben enthalten; die schriftliche Zustimmungserklärung des Vorgeschlagenen ist beizufügen.

(2) Der Sitzungsvorstand prüft, ob die Wahlvorschläge den gesetzlichen Voraussetzungen entsprechen. Über die Zurückweisung eines Wahlvorschlages entscheidet die Bundesversammlung.

(3) Gewählt wird mit verdeckten amtlichen Stimmzetteln. Stimmzettel, die auf andere als in den zugelassenen Wahlvorschlägen benannte Personen lauten, sind ungültig.

(4) Der Präsident des Bundestages teilt dem Gewählten die Wahl mit und fordert ihn auf, ihm binnen zwei Tagen zu erklären, ob er die Wahl annimmt. Gibt der Gewählte innerhalb dieser Frist keine Erklärung ab, so gilt die Wahl als abgelehnt.

(5) Der Präsident des Bundestages erklärt die Bundesversammlung für beendet, nachdem der Gewählte die Wahl angenommen hat.

§ 10

Das Amt des Bundespräsidenten beginnt mit dem Ablauf der Amtszeit seines Vorgängers, jedoch nicht vor Eingang der Annahmeerklärung beim Präsidenten des Bundestages.

§ 11

Der Präsident des Bundestages veranlaßt die Eidesleistung des Bundespräsidenten.

The Federal President is elected by the Federal Convention, which consists of all Members of the Bundestag and an equal number of members elected by the parliaments of the Länder (states). The Federal President is elected by secret ballot without any prior debate. If none of the candidates receives an absolute majority, i.e. more than half the votes, in the first and second ballots, a third ballot is held. The President of the Bundestag announces the result of the count and asks the person elected whether he or she accepts his or her election. The future Federal President takes up office as soon as the term of office of his or her predecessor has expired. Upon taking up office a newly elected Federal President takes an oath.

Since the president is not directly elected by the people, but rather chosen by elected representatives, it is not possible to make appeals relating to the election of the president.