Maximum complaint time since occurrence or discovery

Law No 11/003 of June 25, 2011 amending law n? 06/006 on the organisation of presidential, legislative, provincial, urban,municipal and local elections / Loi n? 11/003 du 25 juin 2011 modifiant la loi n?06/006 du 09 mars 2006 portant organisation des élections présidentielle,législatives, provinciales, urbaines, municipales et locales

Art. 73 (1): Theprovisional results of a presidential election may be challenged within twodays from their announcement by the Independent National Electoral Commission,by:

1. The political party or group that have nominated candidate or his/her representative;

1. The independent candidate or his/her representative.

(? Peuventcontester les r?sultats provisoires de l’?lection pr?sidentielle, dans un d?laide deux jours apr?s l’annonce par la Commission ?lectorale nationaleind?pendante :

1.le parti politique ou le regroupement politique ayant pr?sent? un candidat ouson mandataire ;

2.le candidat ind?pendant ou son mandataire. ?)