Requirement to issue reasoned decision

InternalRules of the Constitutional Court adopted on July 5, 1993/ Règlement Intérieurde la Cour Constitutionnelle du 5 juillet 1993

Art. 20 (1): Thedecisions of the Court comprise the applicable legal context, the grounds on whichthey are based and a ruling.

? Lesd?cisions de la Cour comportent les visas des textes applicables, les motifssur lesquels elles se fondent et un dispositif. ?

Link : http://www.cour-constitutionnelle-benin.org/lacourtf/03/reglinterieur2.htm

LawNo. 2013-06 on the electoral code of the Republic of Benin, adopted on April 8,2013 / Loi No. 2013-06 du 8 avril 2013, portant code ?lectoral en République duBenin

Art. 122 : Ifthe Constitutional Court finds the petition well founded, it can, by reasoneddecision, either cancel the contested election, or rectify the record of theresults and declare the candidate duly elected.

(? Si laCour Constitutionnelle estime le recours fond?, elle peut par d?cision ou arr?tmotiv?, soit annuler l’?lection contest?e, soit corriger le proc?s-verbal desr?sultats et proclamer le candidat r?guli?rement ?lu. ?)