If electoral register is created by the EMB, what type of technology used for collecting registration data?

Electoral Code 2012 

Article L41

La commission administrative doit faire figurer sur la liste ?lectorale les renseignements demand?s par l’Administration charg?e de l’?tablissement des listes ?lectorales et susceptibles d’identifier

l'?lecteur, notamment les pr?noms, nom, date et lieu de naissance,filiation, profession, domicile ou r?sidence de tous les ?lecteurs.

Pour justifier son identit?, l’?lecteur produit sa carte nationale d’identit? num?ris?e. Pour toutes op?rations au niveau de la commission administrative, si l’adresse domiciliaire qui figure sur la carte nationale d’identit? num?ris?e ne se trouve pas dans la circonscription ?lectorale, l’?lecteur est tenu de prouver son rattachement ? la circonscription par la production d’un certificat de r?sidence ou par la pr?sentation de tout autre document de nature ? prouver le lien avec la collectivit? locale

d?termin?e suivant les conditions pos?es par les articles L35 ? L37 du pr?sent code.

Article L.55

L’Administration est charg?e de l’impression et de l’?tablissement des cartes d’?lecteur aux frais de l’Etat.

Outre le num?ro d’inscription de l’?lecteur, l’indication du lieu et du bureau de vote, la photographie num?ris?e, la signature le cas ?ch?ant, le code barre des empreintes digitales, la date de d?livrance, toutes les mentions figurant sur la liste ?lectorale doivent ?tre report?es sur la carte d’?lecteur.

La carte d’?lecteur a une dur?e de validit? de dix (10) ans. Elle est confectionn?e selon les m?mes sp?cificit?s techniques et ? partir de la m?me base de donn?es que la carte nationale d’identit? num?ris?e.