How technology is used in relation to paper voter lists?

Presidential and National Assembly Elections 27 and 28 November 2009, EISA Technical Assessment Team Report, P. 37.

 Voters IDs were checked against the electronic voters’ register. Where the voter did not appear on the electronic register, a hard copy of the voters’ register was used.

http://aceproject.org/ero-en/regions/africa/NA/Namibia-Presidential-and-National-Assembly/at_download/file

Voters IDs were checked against the electronic voters’ register. Where the voter did not appear on the electronic register, a hard copy of the voters’ register was used.