How technology is used in relation to paper voter lists?
Yemen
The data entry phase is preceded by filling in a personal information form.
“We use the paper-based information form for two things: one is to check the accuracy of the given information, and the second is to save it as a backup archive,” said Mutwakil Al-Ansi, a data entry member of the constituency.'
Yemen new experience with electronic voter registration: http://www.yementimes.com/en/1780/news/3832/Sana%E2%80%99a-experiments-with-electronic-voter-registration.htm
Due to the digital voter registration in Yemen still being a pilot project, technology is currently used in addition to paper voter lists.