Electoral system for national legislature

ElectoralCode (Кодекс О Выборах), Chapter 3, Article 87, 88.  (1997-11-21)

CentralElection Commission,

http://www.cec.md/files/legi/5852_Кодекс_о_Выборах.pdf as retrieved on 2012-07-16.

Electoral Code (Кодекс О Выборах)

Раздел IIIВЫБОРЫ ПАРЛАМЕНТА

Статья 87.Подсчет мандатов, полученных конкурентами на выборах

(1) Мандатыдепутатов Парламента Республики Молдова распределяются только конкурентам навыборах, получившим необходимый минимум голосов для достиженияпредставительского ценза, установленного в статье 86.

(2)Распределение депутатских мандатов между партиями, другимиобщественно-политическими организациями и избирательными блоками производитсятолько после установления числа независимых кандидатов, набравших не менее двухпроцентов действительных голосов избирателей, и вычитания этого числа из общегоколичества мандатов депутатов Парламента.

(3)Количество голосов, приходящихся на независимых кандидатов, набравших не менеедвух процентов действительных голосов, вычитается из общего количествадействительных голосов избирателей на соответствующих парламентских выборах.Количество полученных голосов делится на число депутатских мандатов, оставшихсяпосле вычитания мандатов, полученных независимыми кандидатами, что дает избирательныйкоэффициент соответствующих парламентских выборов.

(4)Количество действительных голосов, полученных каждой партией, другойобщественно-политической организацией или каждым избирательным блоком,достигшими представительского ценза, установленного в статье 86, делится наизбирательный коэффициент, что дает число депутатских мандатов, приходящихся накаждого конкурента на выборах. Числа более пяти десятых единицы округляются всторону увеличения, а пять десятых единицы или менее – в сторону уменьшения.

(5)Оставшиеся нераспределенными депутатские мандаты распределяются последовательнопо одному каждой партии, другой общественно-политической организации, каждомуизбирательному блоку начиная с конкурента на выборах, получившего наибольшеечисло мандатов, в порядке убывания.

Статья 88.Распределение мандатов

(1) Мандатыраспределяются конкурентам на выборах Центральной избирательной комиссией впорядке включения их в списки.

(2)Кандидаты, включенные в списки конкурентов на выборах, достигших установленногов статье 86 представительского ценза, но не избранные, объявляются резервнымикандидатами. По обращению Центральной избирательной комиссии резервный кандидатобъявляется Конституционным судом избранным, если по каким-либо причинам мандатдепутата, принадлежащий партии, другой общественно-политической организации илиизбирательному блоку, которые он представляет, освободился. Резервный кандидатможет отказаться от депутатского мандата, представив письменное заявление вЦентральную избирательную комиссию.

(3) Еслипартией, другой общественно-политической организацией или избирательным блокомполучено мандатов больше, чем число кандидатов, включенных в список, то партии,другой общественно-политической организации или избирательному блокураспределяется количество мандатов, равное числу кандидатов в списке.

(4)Оставшиеся депутатские мандаты перераспределяются остальным партиям,общественно-политическим организациям или избирательным блокам в установленномв части (5) статьи 87 порядке. Такой же порядок действует в случае последующегоосвобождения мандатов, если конкурент на выборах не имеет резервных кандидатовили если освобождается депутатский мандат, полученный независимым кандидатом.