What remedies are available in the first instance?

Law n? 9-001 of December 10, 2001 on the electoral law, with thesubsequent amendments / Loi n? 9-001 du 10 d?cembre 2001 portant loi ?lectoralemodifi?e

Link: http://www.congo-site.com/downloads/TEXTES-OFFICIELS-CODES_t5136.html

OrganicLaw n? 1-2003 on the organization and functioning of the Constitutional Court /Loi organique n? 1-2003 du 17 janvier 2003 portant organisation et fonctionnementde la Cour constitutionnelle

Link : http://cour-constitutionnelle.cg/docs/Loi_organique.pdf