Maximum complaint time since occurrence or discovery

OrganicLaw No05-009/AU of 4 June 2005 on the eligibility requirements of the Presidentof the Union and the implementation of article 13 of the Constitution / Loiorganique N?05-009/AU du 4 juin 2005 relative aux conditions d’Eligibilit? duPrésident de l’Union et aux Modalit?s d’Application de l’article 13 de la Constitution

Art. 9 (2): Thecomplaints must be filed to the Constitutional Court before the end of the dayfollowing the publication of the candidates’ lists.

(? Lesr?clamations doivent parvenir ? la Cour Constitutionnelle avant l’expiration dujour suivant celui de la publication de la liste des candidats.?)