What institution(s) has the power to impose non-criminal sanctions for campaign finance infractions?

 Law No. 008-2009/AN on financing of political parties andelection campaigns / Loi n? 008-2009/AN portant financement des partis etformations politiques et des campagnes ?lectorales

Art. 15: The Court of Auditors decides onthe regularity of campaign and non-​campaign expenditures of political partiesor organizations.​ To this end, political parties or organizations are requiredto submit in a timely manner, their campaign and non-​campaign financialreport.​

(? LaCour des comptes se prononce sur la r?gularit? des d?penses de campagne et horscampagne des partis et formations politiques. A cet effet, les partis ouformations politiques sont tenus de d?poser, dans les d?lais prescrits, leurrapport financier de campagne ou hors campagne. ?)

Article16: The party or political formation that would notfiled within the prescribed time, its financial report or non-campaigncampaign, loses its right to government subsidy for the entire next season orfor the year following the decision of the Courts of Auditors. The loss of rights is final if the past twelvemonths the party, the political party or candidate has not justified the use ofthe previous grant.

(Leparti ou la formation politique qui n’aurait pas d?pos?, dans les d?laisprescrits, son rapport financier de campagne ou hors campagne, perd sont droit? la subvention de l’Etat pour la toute prochaine campagne ou pour l’exercicesuivant la d?cision de la Cours des Comptes. La perte de droit est d?finitivesi pass? le d?lai de douze mois le parti, la formation politique ou le candidatn’a toujours pas justifi? l’utilisation de la pr?c?dente subvention.)