How is the national electoral register created?

Tunisia, ISIE, Création Et Mission, accessed 3 September 2019

“L’Instance Supérieure Indépendante pour les Élections est chargée de toutes les opérations liées à l’organisation, l’administration et la supervision des élections et référendums conformément à la loi et à la législation électorale; dans ce cadre elle est chargée notamment de ce qui suit:

- Tenir le registre des électeurs et le mettre à jour de manière permanente.

- Arrêter les listes électorales pour chaque élection ou référendum, les réviser le cas échéant; et les publier notamment sur le site électronique officiel de l’instance, et ce, dans les délais fixés par la loi électorale.

- Veiller à garantir le droit de scrutin pour tout électeur. […]”